Essay über die bengalische Sprache (1177 Wörter)

Essay über die Bengali-Sprache!

Bengali entstand wahrscheinlich um 1000 n. Chr. Als eigenständige Sprache. Die Anfänge der bengalischen Literatur sind in den Liedern des 11.-12. Jahrhunderts zu sehen. Die Charyapada (neuntes Jahrhundert), eine Sammlung von Gedichten, ist die älteste bekannte bengalische Schriftform.

Das Manuskript enthält 47 Verse, die von 23 Dichtern geschrieben wurden, die mit verschiedenen Regionen Ostindiens verbunden sind. Die Natha-Literatur wurde von der Philosophie des buddhistischen Sahajiya-Kultes inspiriert. Im 14. Jahrhundert breitete sich der Vaishnavismus über Bengalen aus.

Die Literatur des Mittleren Bengali kann in drei Teile unterteilt werden: Die Zeit vor Chaitanya (15. Jahrhundert), als Vaishnava Padavali von Chandidas und Vidyapati komponiert wurde. Chandidas komponierte seine hingebungsvollen Texte, die die Literatur stark beeinflussten. Anpassungen des Ramayana wurden im 15. Jahrhundert populär; Kritivasa Ojhas Darstellung des Epos genießt im Osten den gleichen Respekt wie Tulsidas 'Ramacharitmanas im Norden.

Mit Manasa Mangal und Chandi Mangal blühte die Mangalkauya-Tradition auf - lange erzählende Gedichte rühmen den Kampf und den Sieg eines Gottes oder einer Göttin, indem sie sich gegen Rivalen etablieren.

Es wurde zu einer beliebten literarischen Form, nachdem Sanskrit-Werke in Bengali gerendert wurden. Im 16.-17. Jahrhundert entwickelte sich eine andere Art von Vaishnava-Literatur - biographischer Natur, die sich um die Persönlichkeit von Chaitanya drehte. Die bekannteste Arbeit in diesem Stil ist die Chaitanya Charitamrita von Krishnadasa Kaviraja.

Die Chaitanya Charitamrita ist eine hybride Biografie aus Bengali und Sanskrit, die das Leben und die Gebote des Vaishnava-Heiligen Chaitanya Mahaprabhu dokumentiert. Die Chaitanya Charitamrita ist die wichtigste theologische Ressource für die Theologie von Gaudiya Vaishnava. Die Übersetzung von Mahabharata in Bengali wurde damals berühmt.

Drei Hauptarten von Mangalkavya, die gediehen sind, sind Manasamangal, Chandimangal und Dharmamangal. Im späteren Mittelalter wuchs die Tradition der Shakta-Poesie oder Shakta Padavali. Das Alter des Mangalkavya hat mit der Komposition von Bharat Chandras Annada Mangal ein Ende. Die Tradition von Baul entwickelte sich bei Lalan Fakir zu einer intellektuellen Ikone. Die Balladen aus Ostbengalen und muslimische Liebeslieder sind ein wichtiger Teil dieser Periode.

Im 19. Jahrhundert entstand die moderne bengalische Literatur. Bei der Entwicklung der bengalischen Prosa muss die Rolle der christlichen Missionare anerkannt werden. William Carey schrieb eine Bengali-Grammatik, verfasste ein Englisch-Bengalisches Wörterbuch und ließ die Bibel in Bengali übersetzen.

Die Gründung des Fort William College in Kalkutta im Jahr 1800 trug ebenfalls zur Entwicklung Bengalis bei. Aber es waren Raja Rammohan Roys Flugschriften und Essays zu den Themen des Tages, die der bengalischen Prosa einen kraftvollen und lebendigen Stil gaben.

Ishwar Chandra Vidyasagar und Akshaykumar Dutta zeigten das reiche Potenzial der bengalischen Prosa und brachten die Verwendung der Sprache, die keusch und energisch in ihren Händen wurde, zur Disziplin.

Sie vereinheitlichten das Medium, das ihr jüngerer Zeitgenosse Bankim Chandra Chatterjee mit Geschick und Schwung zu einem kreativen Werkzeug für seine Romane und Geschichten machte. Bankim Chandra gilt in Indien als der Vater des modernen Romans, obwohl in Bengali soziale und historische Romane vor ihm geschrieben worden waren, z. B. Alcy Gharer Dular von Pearcy Chand Mitra, der tatsächlich die Entwicklung des Romans vorwegnahm. Bankim Chandra etablierte den Roman jedoch als bedeutende literarische Form in Indien.

Das emotionale Temperament und das lyrische Genie der Bengali fanden in der Dichtung ein passendes Medium. Michael Madhusudan Dutt war der Pionier, um den Traditionalismus zu durchbrechen und erfolgreich mit der Einbürgerung europäischer Formen in die bengalische Poesie zu experimentieren.

Er ist bekannt für sein Epos in blanker Strophe, Meghanabandah, eine unorthodoxe Interpretation einer Episode aus dem Ramayana, neben einigen Sonetten.

Kalkutta (heute Kalkutta) war der Geburtsort des modernen Dramas in Bengali. Das erste Originalstück in Bengali war Kulin Kulasarvasva, eine soziale Satire über die Polygamie der Kulin Brahmins von Pandit Ramnarayan. Madhusudan Dutt schrieb auch einige Stücke.

Dann kamen Dinabandhu Mitras Neel Darpan und Kamale Kamini. Girishchandra Ghose war ein weiterer bemerkenswerter Dramatiker. Das bengalische Drama spielte eine wichtige Rolle bei der Vermittlung von Nationalismus und Ideen des sozialen Wandels an den einfachen Mann.

Die bengalische Literatur wurde in den Werken von Rabindranath Tagore verwirklicht, der die Vaishnava-Lyrik, die Kraft des Volksmediums und westliche Einflüsse zu einer schönen Mischung vereinte. Nach Tagore bot die bengalische Literatur weiterhin reichhaltige Kost an.

Zwei Dramatiker führten radikal zu einer großen Veränderung im Bangla-Theater. Einer war Nurul Momen, der die ersten modernen und experimentellen Stücke produzierte, und gilt als Pionier des modernen Bengali-Dramas. Der andere war Bijon Bhattacharya.

Dwijendralal Ray, Jatindramohan Bagchi, Kumud Ranjan Mullick, Kazi Nazrul Islam, Ashraf Ali Khan, Farrukh Ahmad, Jibanananda Das machten zusammen mit Buddhadeva Bose einen großen Versuch, das Erbe von Tagore zu überwinden.

Das neue Dichter-Genre konzentrierte sich auf den ideologischen Stil von Tagore und übernahm Themen und Philosophien wie Marxismus und Freuds Interpretation des Geistes, die von Rabindranath Tagore vermieden und oft kritisiert wurden.

Sarat Chandra Chattopadhyay war einer der populärsten Schriftsteller des frühen 20. Jahrhunderts, dessen Spezialgebiet die Erforschung des Lebens und des Leidens von Frauen im heutigen ländlichen Bengalen war. Zu den berühmten bengalischen Schriftstellern des Jahrhunderts gehören Humayun Ahmed, Jagadish Gupta, Balai Chand Mukhopadhyay (Banophule), Syed Shamsul Haque, Akhteruzzaman Elias, Bimal Kar, Samaresh Basu und Mani Shankar Mukherjee.

Berühmte Kurzgeschichtenschreiber sind ein berühmter Schriftsteller und Erzähler in den USA Osman, Hasan Azizul Huq und Shahidul Zahir.

Rajshekhar Basu war der bekannteste Verfasser satirischer Kurzgeschichte in der bengalischen Literatur. Er verspottete den Scharlatanismus und die Abgeschlagenheit verschiedener Klassen der bengalischen Gesellschaft. Bibhutibushans Pater Panchali und Aranyak sind sensible Romane. Gana Devata und Arogyaniketan von Tarashankar Bandopadhyay werden viel gelesen. Ein weiterer großer Roman ist Padmanadir Maghi von Manik Bandopadhyay. Pratham Prathi Shruti von Ashapurna Devi wurde mit dem Jnanpith Award ausgezeichnet. Subhas Mukhopadhyay ist ein bekannter bengalischer Dichter, dessen Werke wie Padatik und Ja Re Kagajeer Nauka von sozialem Engagement geprägt sind. Auch er hat den Jnanpith Award erhalten.

Die hungrige Generation (oder "Hungryalism") gilt als wegweisende Bewegung in der bengalischen Literatur der letzten Zeit. Die berühmten Dichter der Bewegung sind Malay Roy Choudhury, Shakti Chattopadhyay, Benoy Majumdar, Samir Roychoudhury, Falguni Roy, Saileswar Ghose, Pradip Chowdhuri, Subo Acharya, Arunesh Ghose und Tridib Mitra. Sandipan Chattopadhyay, Basudeb Dasgupta, Subimal Basak, Malay Roy Choudhury und Samir Roychoudhury gehören zu den ficiton-Autoren der Bewegung.

Im Jahr 2011 baute der Regisseur Srijit Mukherji die Bewegung der hungrigen Generation in das Mainstream-Kino (Baishe Sraboti) ein, in dem Gautam Ghose die Rolle eines Anti-Establishment-Dichters 'Hungryalist' spielte.

Die Prakalpana-Bewegung fördert seit den späten 1960er Jahren ihre neuen Genres Prakalpana-Fiktion, Sarbangin-Poesie und Chetanavyasismus, angeführt von Vattacharja Chandan. Es ist wahrscheinlich die einzige zweisprachige (bengalisch-englischsprachige) literarische Bewegung in Indien, die von bengalischer Literatur geprägt ist und an der international bekannte Avantgarde-Schriftsteller und -Künstler beteiligt waren.

Bemerkenswerte bengalische Dichter, Schriftsteller und Künstler wie Vattacharja Chandan, Dilip Gupta, Asish Deb, Bablu Roy Choudhury, Syamoli Mukherjee Bhattacharjee, Boudhayan Mukhopadhyay, Ramratan Mukhopadhyay, Nikhil Bhaumrachady und Abhakadah.